Adverbul – Zarflar

– ca parte de vorbire, adverbul, atat in romana, cat si in turca, determina un verb; este folosit frecvent in turca si ne ofera detalii despre momentul in care are loc actiunea, unde si in ce mod;
– majoritatea adjectivelor pot fi folosite ca adverbe:
güzel > Bu güzel elbise./O çok güzel şarkı söylüyor.
frumos > Aceasta este o rochie frumoasa./ Ea canta foarte frumos.
iyi > Ben iyiyim./Bu iyi bir kitaptır.
bun/bine > Sunt bine. Aceasta carte este foarte buna.

– in general orice adjectiv poate fi folosit ca adverb; in unele situatii insa, adjectivul sufera o transformare, in sensul ca i se adauga sufixul –ce (atentie! daca cuvantul se termina cu o consoana dintre urmatoarele: f,s,t,k,ç,ş,h,p, –ce devine -çe):
yavaş / yavaşça lent/usor

In relatia pronume demonstrative – adverb: bu, şu si o pot deveni si ele adverbe, prin adaugarea sufixului –re (un sufix care se conformeaza regulilor armoniei vocalice):
bu > bura acesta > acest loc
şu > şura acesta/acela > acesta/acel loc
o >ora acel > acel loc
– pentru a putea fi utilizate, trebuie insa sa primeasca sufixe:
Burası soğuk. Acest loc e rece.
Şurası temiz. Acest/acel loc este curat.
Orası rahat. Acel loc e confortabil/placut.

– prin adaugarea altor sufixe personale, bu, şu si o se refera la parti ale corpului:
Oran nasıl?
Buram iyi.

Cum te simti acolo? (in acea parte a corpului)
(Acolo) sunt bine.

-insa cea mai frecventa utilizare a adverbe a bura, şura si ora este ca adverbe de loc:
burada aici
şurada aici/acolo
orada acolo

buraya catre/spre aici
şuraya catre/spre aici/acolo
oraya catre/spre aici/acolo

burandan de aici
şurandan de aici/acolo
orandan de acolo

Oraya gitmedik, burada gittik. Nu am fost acolo, am fost aici/acolo.

Sursa: (1), (2), (3).

2 gânduri despre &8222;Adverbul – Zarflar&8221;

Parerea ta:

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s